Nr 5 av Magasinet SMUL ute!

Nummer 5 av Magasinet SMUL är ute! Det finns nu tillgängligt på ISSUU Nr 5 Magasinet SMUL och snart på på Magasinet SMUL:s hemsida. I detta nummer publicerar vi 29 artiklar som skrivits speciellt för Magasinet SMUL. Missa inte det nya numret för alla utlandssvenskar, speciellt för er med barn som ni hoppas ska använda och utveckla…

Nummer 4 av Magasinet SMUL är ute!

Nummer 4 av Magasinet SMUL är ute! Det finns nu tillgängligt på ISSUU Nr 4 Magasinet SMULoch snart på på Magasinet SMUL:s hemsida. I detta nummer publicerar vi 19 artiklar som skrivits speciellt för Magasinet SMUL. Först ut är Monica Bravo Granström med en artikel om begreppet ”translanguaging” som skiljer sig åt mot begreppet kodväxling,…

Funderingar om att åka “hem”

För personer som bor utanför landet de växte upp, som för mig som utlandssvensk i Tyskland, så är detta med att åka “hem” ett svårt uttryck. Jag brukar säga att jag åker “hem” när jag ska till Sverige. Fast jag bor här i Tyskland sedan 2002. När det sedan bär av tillbaka Tyskland igen, så…

Nr 3 av Magasinet SMUL är här!

Tredje numret av Magasinet SMUL är här! Lika läckert och späckat med intressanta artiklar som vanligt! I detta nummer publicerar vi inte mindre än 23 artiklar fördelade över 89 sidor. Redaktionsteamet är utspritt över jordklotet – jag i Tyskland, ansvarig utgivare Lena Normén-Younger i Kanada och grafikern Emma Ageberg i Italien. Magasinet SMUL är tidningen…

Magasinet SMUL in Schwäbische Zeitung

Heute in der Schwäbische Zeitung (Markdorfer Ausgabe) – einen Artikel über Magasinet SMUL Today in the local newspaper Schwäbische Zeitung – an article on how to start an international magazine living in a small town in Southern Germany Idag hittar ni en artikel i den lokala tidningen Schwäbische Zeitung om hur man kan starta ett…