Min bok “I love svenska” som kom 2013 finns nu som aktualiserad utgåva i eboksformat. Boken har hittills kunnat hjälpa personer över hela världen och jag är glad över att den nu finns tillgänglig som ebok. Du hittar den t.ex. på Adlibris eller Bokus. Om ett tag kommer den förmodligen att hittas på en del…
Nu har det gått två år sedan min bok ”I love svenska” släpptes på Bokmässan i Göteborg 2013. Det är en bok för vuxna runt flerspråkiga utlandssvenska barn som vill hjälpa dessa barn med svenskan. I år är jag inte på Bokmässan och som alltid saknar jag den. “I love svenska” behövs! Sedan boken släpptes har…
För personer som bor utanför landet de växte upp, som för mig som utlandssvensk i Tyskland, så är detta med att åka “hem” ett svårt uttryck. Jag brukar säga att jag åker “hem” när jag ska till Sverige. Fast jag bor här i Tyskland sedan 2002. När det sedan bär av tillbaka Tyskland igen, så…
Nu är det snart dags för mig att ge några föreläsningar om flerspråkighet ute i Europa igen. 16 maj – föreläsning för lärare vid svenska skolor i London och omnejd, arrangör: Svenska skolan London, plats; Svenska kyrkan London http://www.swedishschool.org.uk/ http://www.svenskakyrkan.se/london 22 juni – föreläsning vid CERN i Genéve, Schweiz – på engelska http://staff-association.web.cern.ch/sociocultural/conferences Hoppas att…
Utlottningen Utlottningen av min bok “I love svenska“, en praktisk handbok om hur du kan stötta ditt barn vid inlärningen av det svenska språket även om du bor i utlandet (I love svenska), har nu avslutats. Deltagarna har meddelats per mejl. Om du inte vann boken, kan du köpa den på t.ex. Adlibris. Du kan även låna den…
Why can’t we just all speak English? Today (21 February) is the International Mother Language Day, first announced by UNESCO in 1999. This day should promote linguistic and cultural diversity and multilingualism. What is then a “mother language”? A more used term would be “mother tongue”, meaning the first language we learn in life (the…
För de som är intresserade av modersmål (oftast främst använt om ens förstaspråk när man sedan bor i ett annat land) kan det vara intressant att veta att vi har startat en initiativ där vi from idag 22 januari kommer att blogga om olika aspekter om modersmål, ända fram till den internationella modersmålsdagen den 21 februari.…
Nu är vi tillbaka från nästan tre veckor i Sverige och det har varit härligt. Vädret var underbart i år, vilket alltid hjälper till. Endast i slutet av semestern fick vi lite regn. Det blev tid hos morfar i Umeå för att bara vara, fotbollsskola till storkillen, tid hos släktningarna vid Boden, tid hos kompisar…
Boken I love svenska finns nu på en hel del bibliotek runt om i Sverige. Nu till sommaren kanske man är hemma i Sverige och har mer tid till att läsa, därför kommer en uppräkning längre ner över vilka bibliotek i Sverige som har inne boken. För en översikt kan man gå in på Libris…
Language for life 